| fan | Lüfter, Gebläse, Ventilator |
| fan | Lüfter, Ventilator |
| fan belt | Lüfterkeilriemen |
| fender | Kotflügel, Schutzblech |
| field coil | Feldspule |
| field coil | Feldspule, Erregerspule |
| field coil (1, 2)/ coil set | Feldspule (1, 2) / Spulensatz |
| filler neck | Einfüllstutzen |
| filter | Filter |
| final drive | Abtrieb, Achsantrieb, Radantrieb |
| final drive | Radantrieb |
| fine filter | Feinfilter |
| fire extinguisher | Feuerlöscher |
| first / second / third / fourth gear | erster/zweiter/dritter/vierter Gang |
| first aid box | Verbandkasten |
| first-aid box | Verbandkasten |
| flasher | Blinker |
| flasher | Blink(licht)schalter |
| flasher lamp | Blinkleuchte |
| flasher lamp, indicator | Blinkleuchte |
| flasher unit | Blinkgeber |
| flasher unit | Blinkgeber |
| float | Schwimmer |
| float | Schwimmer |
| float chamber | Schwimmergehäuse |
| float chamber | Schwimmerkammer, -gehäuse |
| float needle | Schwimmernadel |
| float needle valve | Schwimmernadelventil |
| float needle valve | Schwimmernadelventil |
| floor mat | Bodenmatte, Fußmatte |
| floor mat | Boden-, Fußmatte |
| flow | Fließen, Strom, Strömung |
| fluid | Flüssigkeit |
| flywheel | Schwungrad |
| flywheel | Schwungrad |
| foot brake | Fußbremse |
| foot lever unit | Fußhebelwerk |
| Foot lever unit | Fusshebelwerk |
| frame | Rahmen |
| frame | Rahmen |
| frei cock with screen and filter | Kraftstoffhahn mit Sieb und Filter |
| frei hose/line | Kraftstoffschlauch / -leitung |
| friction | Reibung |
| friction force | Reibungskraft |
| friction loss | Reibungsverlust |
| front | Vorderseite, Front |
| front axle | Vorderachse |
| front seat | Vordersitz |
| front wheel | Vorderrad |
| fuel | Kraftstoff, Brennstoff, Treibstoff |
| fuel (level) gauge | Kraftstoffstandanzeiger |
| fuel cock | Kraftstoffhahn |
| fuel consumption | Kraftstoffverbrauch |
| fuel deliveny | Kraftstofförderung, Kraftstoffzufuhr |
| fuel economy | Kraftstoffersparnis, Kraftstoffeinsparung |
| fuel filler cap | Tankverschluß, Verschlussdeckel |
| fuel filler cap | Verschlußdeckel |
| fuel filler neck | Kraftstoffeinfüllstutzen |
| fuel filter | Kraftstoffilter |
| fuel gauge | Kraftstoffstandanzeiger |
| fuel grade | Oktanzahl |
| fuel hose | Kraftstoffschlauch |
| fuel injection | Kraftstoffeinspritzung |
| fuel injection nozzle | Einspritzdüse (Kraftstoff-) |
| fuel injection pump | Kraftstoffeinspritzpumpe |
| fuel injection pump/nozzle | Kraftstoffeinspritzpumpe/-düse |
| fuel injector | Einspritzdüse (Kraftstoff-) |
| fuel level gauge | Kraftstoffstandanzeiger |
| fuel line | Kraftstoffleitung |
| fuel mixture | Brenngemisch, Kraftstoff-Luft-Gemisch |
| fuel particle | Kraftstoffteilchen |
| fuel pump | Kraftstoffpumpe |
| fuel pump | Kraftstoffpumpe |
| fuel rating | Oktanzahl |
| fuel spray | Kraftstoffnebel |
| fuel supply | Kraftstofförderung, Kraftstoffzufuhr |
| fuel system | Kraftstoffanlage |
| fuel tank | Kraftstofftank, Kraftstoffbehälter |
| Fuel tank | Kraftstoffbehälter |
| fuel vaporization | Kraftstoffverdampfung |
| full load | Vollast |
| fuse | Sicherung (Schmelz-) |
| fuse box | Sicherungsdose, Sicherungskasten |
| fuse box | Sicherungsdose |